Páginas

OperaClamor ...(Join us at http://www.facebook.com/groups/366871503382109/ )

OperaClamor ...(Join us at http://www.facebook.com/groups/366871503382109/ )
MUSICA DE LOS OCHENTA: de 1680, 1780, 1880 y 1980 :-) Las mejores grabaciones de Opera, Musica clásica, Pop EuroDance, Carátulas Customizadas y más.
Mostrando entradas con la etiqueta OperasRaras. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta OperasRaras. Mostrar todas las entradas

jueves, 29 de marzo de 2012

OperasRaras: ROSSINI: Adina, ovvero Il Califfo di Bagdad


Hoy os traigo 3 versiones de una opera de Rossini, un Melodrama de apenas un acto, que se hace corto, la verdad! : Adina or Il califfo di Bagdad (Adina o El califa de Bagdad) es una farsa en un actos con música de Gioachino Rossini y libreto en italiano de Gherardo Bevilacqua Aldobrandini, que es a su vez una reducción del libreto Il califo e la schiava de Felice Romani, que fue musicado por Francesco Basily. Se estrenó en el Real Teatro de San Carlos de Lisboa el 22 de junio de 1826.

La ópera, encargada por el Teatro San Carlos de Lisboa, fue compuesta por Rossini en Bolonia entre la mitad de abril y finales de mayo del año 1818. A causa de la prisa, Rossini compuso sólo tres números, esbozó otro, cogió tres números de su Sigismondo y confió en colaboradores la composición de los otros números y de los recitativos. Aún así es una delicia escucharla.

La génesis de la ópera presentamuchos puntos oscuros, y no se sabe por qué se estrenó ocho años después del encargo. Ninguna otra ejecución está documentada hasta que se retomó en tiempos modernos, por la Accademia Chigiana de Siena en el año 1963.

Los musicólogos han señalado que su música es más seria de lo que se estilaba en las óperas cómicas de un acto de la época, sobre todo porque es calificado como "farsa". Se podría encuadrar más bien como Melodrama u Ópera Semiseria. De destacar también que evita caer en los arquetipos tan manidos en la época, y a pesar de que los diferentes números tienen orígenes tan diversos, el conjunto es muy cohesivo y efectivo.


VERSION 1:

Giacchino Rossini
Adina, ovvero il Califfo di Bagdad
*

Link:



VERSION 2:


Edith Maria Breuer
Patrizio Saudelli
Donato di Gioia
Ezio Maria Tisi
Timothy Simpson
Wilhelm Keitel
Putbus Festival Chorus
Putbus Festival Orchestra
Wilhelm Keitel

CD1 - - - - CD2


VERSION 3:



Adina - Joyce di Donato
Setima - Raul Giménez
Il Califfo - Carco Vinco
Mustafà - Carlo Lepore
Ali - Saimir Pirgu

Orchestra del Teatro Comunale di Bologna
Coro da Camera di Praga
Renato Palumbo, 2003




CD



martes, 27 de marzo de 2012

OperasRaras: L'Eroe Cinese (HASSE)

Hasse, Johann Adolf - L'Eroe cinese
.
Una ópera poco conocida (como casi todas las de su autor...por ahora!) ambientada en la China Imperial, como el Teuzzone de Vivaldi.
Hasse está reviviendo en la actualidad gracias a grabaciones de arias por artistas como la Bartoli o Jaroussky, y a óperas completas (que es lo que me gusta) como ésta, magnífica! o aquella Cleofide (la primera que escuchamos de este autor, una auténtica obra maestra)




Leango, reggente dell’impero cinese - Max van Egmond
Siveno, creduto figliuolo di Leango, amante di Lisinga - David James
Lisinga, principessa tartara, prigioniera, amante di Siveno - Mieke van der Sluis
Ulania, sorella della medesima, amante di Mintéo - Claron McFadden
Mintéo, Manderino d’armi, amante di Ulania, amico di Siveno - Elisabeth Priday
Amsterdam Baroque Orchestra
Ton Koopman, 1985
*
Cd 1: http://www.mediafire.com/?xgem18hli4aps5z
*
Cd 2: http://www.mediafire.com/?bzspq3bdoh5ip3i
*
Libreto: http://www.intratext.com/IXT/ITA1297/_IDX018.HTM

OperasRaras: PAER: Leonora (Gruberova)

Aqui os traigo una ópera de un autor poco conocido (apenas se ha publicado una excelente seleccion de "Sofonisba" que editó OperaRara). Tenía muchas ganas de descubrir más ópera suyas y ésta, con el mismo argumento que el Fidelio de Beethoven, me ha encantado. Y encima canta la Gruberova!

Ferdinando Paër (Parma, 1 de junio de 17713 de mayo de 1839), fue un compositor italiano de origen danés. Estudió teoría de la música con el violinista Ghiretti, alumno del Conservatorio della Pietà de Turchini en Nápoles. Su primera ópera, La Locanda de vagebondi, fue publicada cuando sólo tenía 16 años. Rápidamente le siguieron otras obras y muy pronto su nombre se hizo famoso en Italia. En 1797 se fue a Viena, donde produjo una serie de óperas, entre las que se encuentran su La Camila ossia il Sotteraneo (1799) y A chille (1801). Allí, su esposa, la cantante Riccardi, obtuvo un contrato para una ópera. En 1803 le designaron compositor en la corte del teatro en Dresden, donde su mujer también fue contratada como cantante.

En 1804 escribió esta ópera Leonora y al año siguiente Sofonisba. En 1823 se retiró de la ópera italiana para dejar su puesto a Rossini.


*
*

*

miércoles, 21 de marzo de 2012

OperasRaras: RESPIGHI: La Bella Dormente Nel Bosco


Ottorino Respighi
La Bella Dormente nel Bosco
*
Esta hermosísima pieza es la cuarta aproximación de Ottorino Respighi al mundo de la ópera, tras Re Enzo, Semirama e Marie Victoire, (las 3 inéditas en disco). Es una ópera corta, de un acto, del estilo de las fairy-tale operas de Massenet. Es un autor "moderno", pero al mismo tiempo muy clásico, como no podía ser menos siendo discípulo de Rimsky-Korsakov y habiéndose dedicado a estudiar y publicar gran cantidad de música barroca.
Su obra sinfónica me gusta mucho, y a partir de ahi busqué alguna muestra de su producción operística.
Esta Bella Durmiente del Bosque es muy, muy recomendable.


Il Ré - Richard Haan
Il Bascaiuolo - Richard Haan
La Regina - Denisa Slepkovská
La Duchessa - Denisa Slepkovská
La Principessa - Janas Valásková
Il Principe Aprile - Guillermo Dominguez
La Fata Azzura - Adriana Kohutkova
L'Usignolo - Adriana Kohutkova
La Vecchietta - Ivana Czaková
La Fata Verde - Ivana Czaková
Il Cuculo - Dagmar Pecková
Il Gatto - Dagmar Pecková
La Rana - Henrietta Lednárová
Il Giullare - Igor Pasek
Il Fuso - Henrietta Lednárová
L'Ambaciatore - Ján Durco
Mr Dollar Chèques - Adriano
Medico I - Karol Bernáth
Medico II - Marián Smolárik
Medico III - Stanislav Benacka
Medico IV - Anton Kurnava
Slovak Radio Symphony Orchestra (Bratislava)
Slovak Philharmonic Chorus
Dir. Adriano
*

martes, 10 de enero de 2012

OperasRaras: MAYR: La Rosa Bianca e la Rosa Rossa

Otra hermosa ópera de Mayr, una de las que le dio gran éxito aunque después cayó en el olvido. Un compositor que necesita ser más representado, y grabado, sin duda

La Rosa bianca e la rosa rossa.
Melodramma eroico in due atti di Felice Romani, dal dramma di René-Charles-Guilbert de Pixérécourt La Rose blanche et la rose rouge
Music by Giovanni Simone Mayr 1763-1845
First performed in Genova, Teatro Sant’Agostino, 21 febbraio 1813

Characters
Voice
Clotilde
Soprano
Elvira
Soprano
Enrico
Soprano
Rodolfo
Basso
Ubaldo
Tenore
Vanoldo
Tenore
Notes

Da vent’anni operista di successo, Mayr scelse il giovane Felice Romani, destinato a celebri collaborazioni soprattutto con Bellini e Donizetti (ma anche con Rossini), per tradurre e adattare il libretto di Pixérécourt sulla guerra delle due rose. Il lavoro del letterato venne apprezzato sia dal compositore, che lo chiamerà nuovamente perMedea in Corintopochi mesi dopo, sia dal pubblico genovese, che riservò una calorosa accoglienza all’opera, inaugurando una serie di rappresentazioni di successo su scala europea, da Monaco a Lisbona, Parigi, Madrid e Londra. Il titolo rimase stabilmente nei cartelloni per un ventennio.

Atto primo. Vanoldo, conte di Seymour, ed Enrico, conte di Derby, benché amici si trovano sugli opposti fronti della guerra delle due rose. Enrico, partigiano della rosa rossa, è caduto in disgrazia per la sconfitta della sua fazione e si trova in esilio; oltre alla patria, ora rischia di perdere anche l’amata Clotilde, che il padre Rodolfo, sire di Mortimer, ha promesso proprio a Vanoldo, nel contesto di un disegno di riconciliazione politica tra i due partiti. Furibondo, Enrico compare a sconvolgere la cerimonia nuziale, guadagnandosi così la condanna a morte.

Atto secondo. In preda al rimorso, Vanoldo gli permette di fuggire dalla prigione sostituendosi a lui. Nel frattempo giunge inaspettata l’amnistia reale per Enrico, che gli garantisce la salvezza nonché la sospirata mano di Clotilde.

Il soggetto storico, di tipico gusto romantico, potrebbe rivaleggiare senza difficoltà con i melodrammi posteriori di vent’anni (non a caso l’autore è Romani: la situazione drammatica presenta analogie con quella di Lucia di Lammermoor). Mayr organizzò la vicenda attraverso complessi scenici di particolare efficacia, forzando le norme del melodramma per ottenere grandi scene a effetto, come nel finale primo, che si conclude con la drammatica cattura di Enrico. Testimonianza della felice propensione del compositore per i concertati sono il singolare ‘coro e cavatina’ di Clotilde nel primo atto, che permette l’incontro dei due amanti (Enrico, presente in incognito fra i contadini, può offrire alla donna un mazzo di fiori), e il celebre duetto dei due amici ritrovati “È deserto il bosco intorno”, che venne subito estrapolato dall’opera ed eseguito separatamente.
Fonte: Dizionario dell'Opera Baldini&Castoldi


This is a recording of a 1990 performance in Bergamo. Antonacci is excellent as Clotilde, the woman pursued by two men from the opposite camps in the Wars of the Roses. She is in good company. The sound is good. Chorley called ROSA BIANCA a "poor opera" when it was first performed in London in the 1820s. It is certainly not an exciting one in the way that this composer's MEDEA IN CORINTO is. Mayr's and librettist Romani's view of a heraldic and pastoral Wars of the Roses England is simply too bland. Vanoldo, the opera's wishy washy villain just can't scare us the way Medea does. What this work does have is tune after beautiful tune, superb orchestration and first rate choral writing.
The performance is ably conducted by Thomas Briccetti and features particularly fine work from Anna Caterina Antonacci and Luca Canonici. Susanna Anselmi in the travesti role of Enrico, once a favorite role of Giuditta Pasta, hasn't got a particularly attractive voice, but is fully up to the role's considerable technical demands.
A fine sound recording.
Giovanni Simone Mayr
La Rosa Bianca e La Rosa Rossa
*
*
*
*
*
*
*

*

OperasRaras: MAYR: Ginevra di Scozia

Ginevra di Scozia is an opera in two acts by Simon Mayr set to an Italian libretto by Gaetano Rossi based on Antonio Salvi's, Ginevra, principessa di Scozia, which in turn was adapted from Cantos 5 and 6 of Ludovico Ariosto's Orlando Furioso. Ginevra di Scozia premiered on 21 April 1801 at the Regio Teatro Nuovo in Trieste to celebrate the inauguration of the new theatre. The story is virtually identical to that of Handel's Ariodante which shares the same source for the libretto

Role Voice type Premiere cast[1]
21 April 1801
Ginevra, daughter of the King of Scotland soprano Teresa Bertinotti
Ariodante, an Italian soldier prince, betrothed to Ginevra soprano castrato Luigi Marchesi
Polinesso, Duke of Albany, Ariodante's rival tenor Giacomo David
Dalinda, attendant on Ginevra, secretly in love with Polinesso soprano Angiola Pirovani-Bianchi
Re di Scozia, King of Scotland bass
Lurcanio, Ariodante's brother tenor Gaetano Bianchi
Vafrino, Ariodante's squire tenor Pietro Righi
Gran Solitario, a hermit bass

Opera Rara's Ginevra di Scozia, recorded live at the Teatro Verdi in Trieste in 2001, is one of those rare recordings with which you really can't lose - there truly is something for almost everyone here. Don't like Italian opera? Mayr was Bavarian by birth, and his style has more in common with Mozart and Beethoven than with Rossini. On the other hand, if you're a bel canto devotee and/or historian, you can have a ball plumbing Mayr's fascinating score for pre-echoes of Rossini - and of Mayr's most illustrious pupil, Donizetti. Finally, if you just love great singing, you'll find this recording a sinfully rich smorgasbord - in fact, this is possibly the best live recording of an opera I've ever heard.
The performance isexcellent, and if you like VERY high soprano singing, you've hit the mother lode. Elizabeth Vidal in the title role takes her voice far, far, above the high C's and D's that mark the threshold of comfort for most mortal sopranos. Yet this exospheric singing is not the limit of Vidal's powers, for in addition, the role demands a melting legato line and the ability to perform amazing feats of vocal acrobatics. None of this phases Vidal a bit. The truly amazing thing, however, isn't how high her upper extension is, nor is it the marvelous accuracy and effortlessness her coloratura. Rather, it's the sheer beauty and brilliance of tone that is present throughout that makes this performance such a special occasion. Never do we feel like we are listening to a bloodless mechanical songbird; every note, irrespective of how far in orbit it may lie, pours forth with richness and vibrancy.
Vidal is able to ACT with her voice, conveying at all times the character's purity, innocence and vulnerability. Witness her despair when, in the heartrending finale to Act I, she hurtles to an unbelievable G above high C, a feat she later repeats. These are not tasteless circus tricks. Vidal (and Mayr - whose score actually `only' calls for notes up to E in alt) use such high notes to intensify the emotional impact of the heroine's plight. We are treated to more such acuto sfogato throughout the opera, with at least one more high G and a plethora of E's. After all this, Sutherland and Sills sounds like mezzos. Vidal is so good that had the remainder of the cast squawked and croaked every note of their music, the substantial price of this set would have been well worth it.
But they meets a very high standard of excellence as well. In particular, the young Italian mezzo Daniela Barcellona proves herself fully equal to the challenges of the fearsome castrato role of Ariodante, offering a healthy balance of technical aplomb and histrionic realism. In both of Ariodante's big scenes, Barcellona gives real shape and substance to the character's pain and suffering, without ever losing beauty of tone and accuracy in her runs, trills, and other ornaments. As thrilling as her performance is, one cannot help but wonder what might have happened had Horne discovered this role, for only a more consistently manly lower range would have made Barcellona's rendition any better.
As the arrantly evil Polinesso, Antonino Siragusa continues to show great promise, as in his recent Elisabetta, Regina d'Inghilterra (also for Opera Rara). Siragusa has no trouble negotiating the difficult coloratura and high-lying vocal line, and in this regard his performance is quite impressive. The lesser roles are sung quite competently - Bass Luca Grassi deserves special mention for his sonorous and dignified portrayal of the beleaguered King, who is torn between love for his daughter and his duties under the law. Countertenor Marco Azzari can boast remarkable agility and an impressive upper extension. He uses his dramatic gifts to breathe life into Lurcanio's despondency and subsequent ire, but his voice won't be everyone's cup of tea, for it does suffer from the hootiness and one-dimensionality often typical of the countertenor. The chorus of the Teatro Verdi is in fine form, and are able to elevate themselves beyond the status of mere commentators on the action to the level of players in the drama - and at the same time they don't squander the chances offered them by Mayr's beautiful choral writing. The sound is luxuriant and the intrusions from the strangely reserved audience are few and quite unobtrusive.
Opera Rara is unsurpassed-and in fact, unequalled-in the presentation department. A substantial 219-page booklet is beautifully produced, with a complete libretto in both Italian and English, a foreword by Opera Rara's artistic director Patric Schmid, a fascinating essay about the reconstruction of the score of the opera, and a lengthy and informative article by Jeremy Commons discussing the history of the opera and its music.
Giovanni Simone Mayr
Ginevra di Scozia
*
*
*
*
*

*

lunes, 9 de enero de 2012

OperasRaras: MAYR: Atalia

Una ópera del maestro de Donizetti, Mayr, basada en el personaje de Atalía, que fue reina de Judá durante el período (842 a. C.-837 a. C.), y que también tiene un oratorio de Handel centrado en ella. La ópera merece la pena, la composición es exquisita, y el sonido, en directo, de gran calidad.

Era hija de Jezabel, la princesa de Tiro que aparece en la Biblia. Al casarse con Joram, se convirtió en reina consorte de Judá. Cuando murió su esposo y también su hijo Ocozías, se alzó con el trono. Pero por escaso tiempo, hasta que la revuelta de Jehú acabó con todos los descendientes de Jezabel tanto en Israel (su hermano Joram ) como en Judá.

Durante su reinado, toleró el culto al dios Baal, por lo que se ganó el odio de los sacerdotes de Yavé. Hizo todo lo posible por exterminar a los descendientes de la casa de David, ejecutando a cuantos príncipes pudo encontrar. Sin embargo, su hermana Jehosheba protegió a uno de ellos, llamado Joás, que luego sería rey, entregándolo en secreto al cuidado del sumo sacerdote Joyada, quien lo presentó en público por sorpresa. Después de este golpe de efecto, Atalía fue capturada y ejecutada.

Giovanni Simone Mayr
Atalia
*
Rebecca Martin Maria Jette Thomas Cooley James Taylor Jacek Janiszewski
Neue Düsseldorfer Hofmusik
Simon Mayr-Chor
Dir. Franz Hauk
*

*
*

*
*

sábado, 17 de diciembre de 2011

OperasRaras: DONIZETTI: Il Fortunato Inganno

Y seguimos con óperas cómicas de Donizetti. Esta vez se trata del "Engaño Afortunado", que nos muestra los enredos de una compañia de ópera, en una grabación estupenda, y con una de las portadas más bellas que he visto de una ópera.

INTRODUZIONE

Il fortunato inganno è un dramma giocoso per musica in due Atti con dialoghi parlati, messo in musica da Gaetano Donizetti nel 1823 su libretto di Andrea Leone Tottola, tratto dal Teatro alla moda (Vernezia, 1720) di Benedetto Marcello e dal Teatro comico (Venezia, 1720) di Carlo Goldoni. Il fortunato inganno venne rappresentato a Napoli, nel Teatro Nuovo, il 3 settembre 1823.

LA PARTITURA MANOSCRITTA

La partitura manoscritta in due volumi di 182 e 133 cartelle è a Napoli, al Conservatorio di San Pietro a Maiella (Donizeti. Rari 3. 7. 1-2). Al Muso Donizettiano di Bergamo c'è il manoscritto con parti autografe della partitura orchestrale (I. 2a. A. a/3).

IL LIBRETTO

Solisti della prima rappresentazione al Teatro Nuovo di Napoli, il 3 settembre 1823:
Lattanzio Lattrughelli - buffo - primo buffo e capo di una compagnia di cantanti (Carlo Casaccia)
Aurelia - soprano - sua moglie e prima attrice (Teresa Melas)
Fulgenzia del Folletto - soprano - seconda attrice (Francesca Cecherini)
Fiordelisa - mezzosoprano - attrice (Clementina Grossi)
il Colonnello - basso - cavalier Ortensio Franceschetti (Giuseppe Fioravanti)
Edoardo - tenore - il tenente, suo nipote (Marco Venier)
il signor Bequadro - basso - maestro di cappella impiegato presso la compagnia Lattrughelli (Carlo Moncada)
Vulcano - tenore - poeta della indicata compagnia (Raffaele Casaccia)
Biscaglino - basso - basso della compagnia (Giuseppe Papi)
Ascanio - basso - avvisatore della compagnia e cameriere di Lattanzio (Raffaele Sarti)
Coristi della compagnia

LA TRAMA

Atto I

L'azione è a Roma.
Sala in casa di Lattanzio, e destinata alle prove della compagnia.
Il maestro Bequadro è al cembalo, e fa sentire a Vulcano la musica di un'Aria della sua opera; indi Fulgenzia e Biscaglino; infine Ascanio co' coristi

Il Signor Bequadro è maestro di cappella a Roma. Insieme a Vulcano, poeta della compagnia di cantanti di Lattanzio Lattrughelli, sta provando una nuova opera. Aurelia, consorte di Lattanzio, è naturalmente prima attrice. Ella si finge contessa, incoraggiando la corte del colonnello Ortensio Franceschetti, per favorire l'amore tra la nipote Eugenia ed Edoardo, nipote del colonnello.

Atto II

Il colonnello è disponibile a sposare la finta contessa, che gli impone il matrimonio di Eugenia ed Edoardo. Ottenuta la promessa, Aurelia confessa ad Ortensio d'essere la moglie di Lattanzio. Il colonnello s'infuria, poi si calma e concede le nozze al nipote, festeggiando assieme alla compagnia.


http://filetram.com/gaetano-donizetti-il-fortunato-inganno

viernes, 16 de diciembre de 2011

OperasRaras: DONIZETTI: La Romanzesca e L'Uomo Nero


Una opera cómica de Donizetti de un solo acto de la que no han sobrevivido los pasajes hablados que unian los numeros cantados, pero que es una pequeña joya, magníficamente servida por el sello Opera Rara.

La romanzesca e l'uomo nero (also known as La romanziera e l'uomo nero) is a one-act farsa by Gaetano Donizetti. Domenico Gilardoni wrote the Italian libretto, probably basing it on L'homme noir (1820) by Eugene Scribe and Jean-Henri Dupin and Le coiffeur et le perruquier (1824) by Scribe, Edouard Mazères and Charles Nombret Saint-Laurent. It was composed in 1831

The opera was premiered on 18 June 1831 at the Teatro del Fondo, Naples, and there was only one further performance. The words and music of the arias and ensembles have survived, but the spoken dialogue has been lost. The opera's music was performed in 1982 at the Camden Festival, and in Fermo in 1988. In November 2000, staged performances took place in Rovigo with dialogue re-created by Michele Zurletti from the Scribe plays on which the opera was based.

Of this work Ashbrook writes "The plot is a satire on Romanticism: in the rondo-finale Antonina assures her father that she will give up willows, cypresses, urns and ashes, and take up more appropriate pursuits like singing and dancing and going to the opera." He also points out that Filidoro's canzonetta is a parody of the Gondolier's song from Rossini's Otello.[1]

Roles

Role Voice type Premiere Cast, 18 June 1831[2]
The Count (il Conte) bass Gennaro Ambrosini
Antonina, his daughter soprano Luigia Boccabadati
Chiarina, his niece mezzo-soprano Marietta Gioia-Tamburini
Fedele, hoping to marry Chiarina tenor Francesco Salvetti
Carlino, the son of a friend of the Count tenor Lorenzo Lombardi
Filidoro, the man in black (l'uomo nero) baritone Antonio Tamburini
Tommaso, his uncle bass Gennaro Luzio
Trappolina, Antonia's governess soprano Anna Manzi-Salvetti
Giappone, the Count's majordomo bass Tauro
Nicola, a servant bass

Gaetano Donizetti

La Romanzesca e L'uomo Nero
*
*
*

*